Специалист по кадрам (СИ)

— Не вижу звонка, — сказала Нагата.
Я просто толкнул дверь также как в прошлый раз и вошёл. Нагата неодобрительно покачала головой, вероятно я нарушил сразу несколько правил приличия, однако последовала за мной.
С прошлого раза тут ничего не изменилось. Старая мебель, старые, словно собранные с помойки предметы, многие из которых связаны с озером или морем. И сам Шоушан сидел за тем же столиком с инструментами для резьбы по камню. При нашем появлении он поднялся. Меня удостоил лишь беглым взглядом, а вот Нагату рассматривал пристально.
  
— Приветствую вас, прекрасная госпожа, — поклонился он и плавным жестом указал на плетеные кресла около его столика, — Прошу вас быть дорогой гостьей в моём скромном доме.
— Спасибо, уважаемый господин.
— Меня зовут Шоушан, — продолжил он, когда мы уселись, — Некоторые молодые и плохо воспитанные люди зовут меня дедушкой Шоушаном, но, уверяю вас, я недостаточно стар для такого звания.
— Мэй Нагата.
— Итак, что привело вас в мой дом? — Шоушан спрашивал нас обоих, но смотрел только на Нагату.
— Нам нужно найти людей, — я достал конверт и вынул из него две крупные фотографии, подал обе.
Шоушан прикрыл глаза и поводил раскрытой ладонью сначала над одной фотографией, а затем и над другой.
— Вот этот, что изображен на обеих фото, екай, — сообщил он, глядя на Нагату.
— В самом деле, — Нагату явно впечатлили способности старика, — Нас больше интересует не екай, а вот этот мальчик. Сможете определить место, где он находится?
— Трудно работать с групповыми фото, — покривился Шоушан, — Тут половину надо искать на кладбище… есть фото, где мальчик один?
— Других нет, — ответил я.
— Мы хорошо заплатим, — добавила Нагата.
— За пропавших детей денег не беру, — отказался Шоушан, — У меня к вам просьба иного рода.
Как и в прошлый раз он достал из ящика стола старую акварель с нарисованной девушкой, выходящей из моря.
— Я ищу её, госпожа Нагата, — страстно сказал он, — Она одна из…
— Одна из нас, — догадалась Нагата, — Мне очень жаль, господин Шоушан, но ее я никогда не видела… обещаю, что поспрашиваю у своих.
Нагата пересняла акварель на свой смартфон.
— Спасибо вам, госпожа, — с чувством поблагодарил Шоушан.
Он бережно упрятал в стол рисунок и придвинул групповую фотографию. Затем осторожно, словно касался живых лиц, уголками домотканной скатерти прикрыл всех на фото, кроме мальчика. Наклонился над ним и замер, глядя ребёнку в глаза на фото.
Внезапно он заговорил, негромко и отчетливо.
— Фукукуси… улица Айвы, рядом жёлтая парковка. Дом… три этажа, крыша… Серая, металлическая. Под окнами магазин сладостей. Помещение… похоже на ресторан, только неработающий. Может быть, гостевой дом или что-то такое. Окна всё время закрыты и зашторены. От пыли хочется чихать. За окном общежитие. Он выглядывает в щель между штор, видит, как люди в общежитии курят, разговаривают, развешивают бельё… Мальчик всё время в помещении. Играет, рисует, смотрит старый телевизор.
— Его удерживают? — осторожно, чтобы не сбить Шоушана с мысли, спросила Нагата.
— Нет. Люди вокруг грубые, вооружённые, только мужчины. Но они ему на враги.
— Сколько?
— Шестеро… иногда четверо… меняются время от времени. Его не выпускают на улицу гулять, но он твёрдо знает, что это для его пользы.
— Это полиция? Может быть, социальная служба? — уточнила Нагата.
— Нет, к властям они не имеют никакого отношения.
— Якудза? Охотники-ханта? — продолжила допытываться Нагата.
— Не могу понять… Вижу, что иногда, когда никто не видит, он плачет. Помещение большое, больше трехсот квадратных метров, На стене нарисован бамбуковый лес и олени… простите меня, госпожа, больше ничего не вижу.
Он с трудом встал и тут же чуть не упал, мне пришлось поддержать его. Шатаясь как пьяный, Шоушан доковылял до тахты у дальней стены, осел на неё и с негромким стоном лёг на бок лицом к стене.
— Как он? — с тревогой спросила Нагата.
— Ну… Кажется отрубился, как только коснулся подушки. По крайней мере дышит.
Я укрыл его пледом, а Нагата еще раз достала свой телефон. Её пальцы забегали по экранчику.
— Есть здание, похожее по описанию на то, что он дал, — она гипнотизировала картинку на экране, словно пытаясь как Шоушан, что-то увидеть и понять.
— Едем туда?
— Ехать туда рано, Каратоси-сан. Сперва надо все проверить. Что за здание, кто собственник. Накамура пробьет по своим каналам.
Мы вышли из дома, аккуратно закрыв за собой дверь, и поехали обратно.
  
Глава 21
 
Утром мне приснился енот, который залез на дерево, а слезть не мог. Енот громко орал на весь лес, то ли призывая помощь, то ли жалуясь на судьбу. Проснувшись, я понял, что это не енот блажит, а Юки поет, заперевшись в ванной комнате. В его вокале с трудом угадывалась битловская песня про желтую подводную лодку. Я сел на кровати и потряс головой.
Минут через десять он выплыл из ванной, благоухая ароматическими маслами, облаченный в банный халат. Видать, настрадался на озерном берегу без благ цивилизации.
— Доброе утро, Масима-сан, — жизнерадостно поприветствовал он.
— Доброе… Юки, — буркнул я и пошёл занимать освободившееся помещение.
— Пока вы умываетесь, я сделаю отменный кофе с ореховым вкусом! — доложил он, — Я тут разобрался с вашей старенькой кофемашиной.
Когда я вышел из ванной, в комнате в самом деле стоял чудный кофейный аромат. Юки разлил кофе по кружкам в кухонном уголке и пригласил меня к столу. Едва я уселся, раздался звонок в дверь.
— Я открою, — предложил Юки.
— Не надо, я сам. Вдруг это хозяйка.
За дверью оказалась не хозяйка, а Есико. Под мышкой она держала видавший виды розовый девчачий ноутбук, залепленный анимешными картинками.
— Доброе утро, Масима-сан, — сообщила Есико с таким звонким оптимизмом в голосе, что в ухе зазудело, — И вам доброе утро, мастер Юки.
Увидев Есико, «мастер» Юки заохал, засуетился, подхватил одежду и побежал в ванную переодеваться.
— Здравствуйте, Есико-сан, проходите. Мы с мастером как раз собрались пить кофе. Будете?
— Не откажусь, — Есико уложила свой ноут на столик и присела. Я пододвинул к ней нетронутую кружку Юки.
— Я вижу, настроение у вас бодрое, Есико-сан.
— Сегодня же выходной, — пояснила Есико радостно, — Как вы смотрите на то, чтобы устроить экскурсию? Киото старый город с большим количеством достопримечательностей.
— Почему бы и нет, — согласился я, отпив из кружки, — С удовольствием прогуляюсь по Киото.
— Обязательно посетите парк Маруяма, — категорически заявила голова Юки, высунувшаяся из ванной. Сам Юки поспешно облачался в свой костюм, другой одежды у него пока нет, — Есть много других мест, но я бы начал с него. Жаль, сейчас не время цветения сакуры, но там все равно очень красиво.
Переодевшись, он вернулся в комнату с профессорским достоинством и запустил кофе-машину, поставив вариться еще одну порцию кофе.
— А я принесла вам свой старый ноутбук, мастер Юки, — сообщила Есико, — Вот, осваивайте.
Юки многословно поблагодарил Есико, цветя аки сакура по весне. Подарку он обрадовался как дитя. Однако Есико еще не закончила отыгрывать дед мороза, выложила на стол старенький смартфон, испещренный множеством царапин.
— И вот еще. Тоже старенький, но связь вам нужна. Симка там уже стоит. Я покажу, как раздать интернет с телефона на ноут.
Как только мы закончили пить кофе, Юки прибрал со стола и уселся осваивать подаренную технику, а мы с Есико отправились гулять. Она настояла на том, чтобы машину не брать. В экскурсионных целях общественный транспорт сработает аутентичней.
  
Как оказалось, в Киото распространены электрички. Эти киотские электрички удивят любого европейца, кроме, пожалуй, жителя Лондона тем, что когда ты видишь несколько параллельных линий железной дороги, это значит всего лишь, что они принадлежат разным компаниям. Конкурирующие перевозчики возят жителей примерно по одним и тем же маршрутам, но всё же это разные железные дороги и разобраться в их сплетении достаточно трудно.