Охрененно милый (ЛП)

Хочу сказать ей, что, по-моему, она должна снова взять меня, но потом понимаю, что та говорит о том, что сама сделала. Я уже раньше заметил кофейный столик и сразу понял, что он ее. Не потому, что он розовый, а потому, что в нем столько любви. Лейн, сестра-близнец Лив, делает прекрасную мебель и отлично работает по дереву, но они разные.
Если бы кто-нибудь зашел в мой старый дом в городе, он, вероятно, сказал бы, что он скучный. Все было предельно лаконично и без красок. С тех пор как переехал Коттонвуд и увидел работы Лив, я начал менять свое мнение. Сначала я купил их, потому что она мне понравилась, и не знал, как пригласить ее на свидание. Но чем больше смотрю на них каждый день, тем больше думаю о том, как она счастлива, что вкладывает в них любовь. Частичка ее любви всегда со мной, и если, заполнив мой дом вещами, которые она сделала, я стану на шаг ближе к ней, это будет беспроигрышный вариант.
  
— Он прекрасен, — говорю я ей, и это действительно так. Я вижу нежные белые цветы по краю и представляю, как она старалась, чтобы каждый из них был идеальным. Держу пари, она даже делала этот милый жест — высовывала язычок из уголка рта, когда сосредотачивалась. — Ты занимаешься доставкой?
— Доставкой?
Она смотрит на маленький кофейный столик, а затем снова на меня. Ее взгляд медленно скользит вверх и вниз по моему телу, и мне приходится бороться с собой, чтобы не заерзать и не смутиться. Кофейный столик, наверное, размером с мое бедро, но мне нужен предлог, чтобы позвать ее к себе.
— Я, эм, еду на почту, и не хочу оставлять его в кузове грузовика. — Пожалуй, это самое большое количество слов, которые я когда-либо произносил перед ней.
— Это хорошая мысль. Может пойти дождь. — Мы оба смотрим на залитое солнцем небо.
— Я тут подумал, что не хочу, чтобы кто-нибудь украл его.
— В Коттонвуде? — Она отмахивается от меня, словно я веду себя нелепо. — Не думаю, что тебе стоит об этом беспокоиться.
— Или, как ты говоришь, дождь, — спешу добавить я. — Я заплачу вдвое больше за доставку, если ты сможешь сделать это сегодня.
Ее глаза слегка расширяются, но когда она улыбается, это самая большая и радостная улыбка, которую я когда-либо видел. Даже ярче, чем когда она разговаривала с Сойером чертовым Логаном.
— Конечно, я могу это сделать. Во сколько?
Мне кажется, или она наклоняется ко мне ближе?
— Когда будет удобно. — Я поеду прямо домой, если понадобится.
— Почему бы тебе не дать мне свой номер, и я напишу тебе, когда мы закроемся?
Я достаю свой телефон, но прежде, чем успеваю что-либо сделать, она забирает его у меня из рук и начинает стучать по экрану.
— Держи. — Она возвращает мне мой телефон, и я вижу, что она отправила себе сообщение в виде ряда маленьких розовых сердечек.
Чувствую, как улыбаюсь, засовывая телефон в задний карман.
— Спасибо.
— Ты можешь написать мне, когда будешь готов, чтобы я пришла.
У меня сжимается горло, когда думаю о том, чтобы попросить ее кончить. Я кашляю в ладонь, а затем выпрямляюсь. (примеч. тут игра слов «Come» можно перевести, как «прийти» и «кончить»)
— В лю… — Мне приходится снова прочистить горло. — В любое время.
— Идеально. Давай я выпишу чек. — Она не то, чтобы идет, а скорее плывет на цыпочках к кассе.
Приложив свою банковскую карточку, я думаю о том, как Сойер гребаный Логан целует ее в щеку.
— Твой парень не будет против, если ты придешь ко мне домой?
Не знаю, что, черт возьми, заставило меня произнести это вслух. Может быть, это ревность, которую я испытывал все это время, но я не смог сдержаться.
Ее брови в замешательстве сходятся на переносице, а затем удивленно приподнимаются.
— Сойер не мой парень. Он заходил повидаться с моей сестрой.
Я киваю и убираю карту обратно в бумажник.
— Хорошо.
Это все, что я могу выдавить из себя, прежде чем развернуться и направиться к своему грузовику. Мне кажется, или солнце действительно светит чуть ярче?
  
Глава 5
 
Лив
У меня есть его номер телефона! И не только это, я собираюсь к нему домой. Мне не терпится хотя бы заглянуть внутрь, если только он не пригласит меня войти. Черт, я могу просто оставить столик прямо у его двери. Или могла бы попроситься в туалет, но это не совсем сексуально. Не хочу, чтобы он думал, как я писаю.
— Ты в порядке? — спрашивает моя сестра. — Ты слишком сосредоточена на телефоне.
— Я в порядке. — Я спрыгиваю со стойки. Ладно, может, я и не совсем в порядке, но справлюсь. Может быть. — У меня доставка. — Я стараюсь говорить как можно непринужденнее.
— То есть, ты отвозишь?
Обычно к нам приходят люди и забирают свои заказы, но несколько раз я просила Сойера о помощи. Это касалось только доставки по городу, и потому что мы с Лейн не могли справиться с этим сами.
— Да. Это мой розовый кофейный столик. Думаю, я смогу доставить его сама. — Я горжусь собой за свою невозмутимость, но Лейн склоняет голову набок.
— Кто его купил? — Когда к моим щекам приливает жар, она бросает на меня понимающий взгляд. — Ах, ты покраснела. Итак, расскажи мне, как Джулиус сегодня?
Считается ли это румянцем, когда все мое тело пылает от возбуждения и желания?
— Он идеален. — Я мечтательно вздыхаю. Моя сестра прекрасно знает о моей влюбленности в Джулиуса, но на данный момент это выходит далеко за рамки чего-то столь тривиального. Возможно, это похоже на одержимость. — Я собираюсь попытаться попасть к нему домой, так что не жди меня. — Лейн смеется, будто я шучу, но я действительно попытаюсь попасть к нему домой. Так или иначе.
— Я сегодня задержусь допоздна. Я принесла еду.
— Ты задерживаешься с заказами? Чем я могу помочь? — Меня охватывает чувство вины. Я оставляю ее работать, а сама пытаюсь пробраться в дом Джулиуса и, может быть, поцеловать его. Эй, девушка должна мечтать.
— Я не отстаю. Просто у меня есть хорошая аудиокнига, которую я слушаю, так что могу продолжить работать.
— Или ты можешь послушать ее, нежась в расслабляющей горячей ванне, — предлагаю я.
Ей всегда нужно чем-то заниматься. Конечно, то же самое можно сказать и обо мне. Я постоянно в движении, но занимаюсь интересными вещами. Лейн навсегда остается запертой в магазине, и я бы хотела, чтобы она чаще выходила на улицу.
— Ванна — это отвратительно. — Лейн морщится.
— Ты можешь сначала принять душ! — Мы спорили об этом бессчетное количество раз.
Мой телефон издает сигнал, и я чуть не роняю его. Я знаю этот звук, потому что запрограммировала его несколько часов назад. Поставила Джулиусу его собственную мелодию звонка и звуковое оповещение о смс.
— Я оставлю тебя наедине с твоей доставкой, если только тебе не нужна помощь, чтобы вынести стол.
— Я справлюсь.
Разблокировав экран, вижу сообщение и молюсь, чтобы он не отменил встречу. Может быть, я притворюсь, что не видела сообщения, и просто приду. Если его там не будет, то смогу заглянуть к нему домой. У меня такие мысли, и я знаю, что со мной что-то не так. Но также знаю, что все равно это сделаю. У меня нет контроля, потому что он весь достался Лейн.
Джулиус: Ты все еще приедешь?
Я немного пританцовываю, когда вижу, что он проверяет, собираюсь ли я все еще приехать. Есть ли вероятность, что он беспокоился, что я не приду?
  
Я: Да!!!
Добавив еще несколько смайликов в виде розовых сердечек, я нажимаю «отправить». Черт, возможно, я слишком взволнована. Мне следовало отправить одно сердечко и поставить один восклицательный знак.
Не желая зацикливаться на своих сообщениях и слишком долго их обдумывать, я беру сумку и закрываю магазин. Бросив быстрый взгляд на себя в зеркало, наношу немного блеска для губ и беру маленький столик. Несу его в подсобку, и когда Лейн видит, что я вхожу, она открывает мне заднюю дверь.