Нервный срыв
Я прощаюсь с Мэри, пообещав быть на связи. На выходе из здания слышу, как меня зовут. Оборачиваюсь – и вижу спешащего ко мне Джона.
– И ты собиралась уйти, не поздоровавшись со мной? – говорит он с упреком.
– Не хотела мешать тебе на дежурстве, – оправдываюсь я. Пока еще не очень ясно, друг он или враг.
Он внимательно смотрит мне в лицо:
– Как ты?
– Хорошо.
– Я рад.
– Ты, кажется, не веришь?
– Я просто не ожидал, что ты так быстро поправишься.
– Почему?
– Ну, после всего, что тебе пришлось пережить… – Ему, похоже, неловко.
– Что ты имеешь в виду?
– Рэйчел мне рассказала, – смущенно отвечает он.
– Что именно?
– Что у тебя была передозировка.
Я медленно киваю.
– И когда она это сказала?
– Вчера. Позвонила мне сюда и предложила выпить после работы. Я стал отнекиваться – боялся, что она снова начнет меня домогаться. Но она сказала, что хочет поговорить о тебе, и я согласился.
– И что дальше?
– Мы встретились в Касл-Уэллсе. Она сказала, что на той неделе у тебя была передозировка и тебя откачивали в больнице. Я был в шоке и все думал, что не надо было слушать Мэттью, когда он сказал, что тебя нельзя навещать.
– Когда это было? – хмурюсь я.
– Когда Мэри объявила, что ты решила не возвращаться на работу. Я не мог в это поверить – ведь когда мы столкнулись в Браубери, ты ни словом не обмолвилась, что хочешь бросить работу! Я чувствовал, что здесь что-то не так. Что-то не сходится. Мэри сказала, что у тебя стресс; я знал, ты очень переживаешь из-за Джейн, но решил (наверно, это было глупо), что смогу уговорить тебя передумать. А Мэттью сказал, что ты себя очень плохо чувствуешь и никого не можешь видеть.
И потом Рэйчел рассказала про передозировку. И я не мог понять, что же с тобой стряслось за такое короткое время. – Он замолкает на секунду. – У тебя была передозировка, Кэсс?
Я энергично мотаю головой:
– Это случайность! Я приняла слишком много, не соображая, что делаю.
На его лице проступает облегчение.
– Рэйчел просила меня рассказать Мэри. Сказала, что та должна знать.
– И ты рассказал?
– Конечно нет. Зачем я буду лезть не в свое дело? – Он на секунду замолкает. – Я знаю, Рэйчел для тебя много значит, но такая ли она хорошая подруга? По-моему, с ее стороны очень некрасиво такое о тебе рассказывать. Тебе стоит быть с ней начеку, Кэсс.
– Ладно, – киваю я. – Если она в ближайшие дни объявится, не говори, что видел меня, хорошо?
– Договорились. Береги себя, Кэсс. Еще увидимся?
– Обязательно, – улыбаюсь я. – Я тебе обед задолжала, помнишь?
Я отъезжаю от школы, довольная сегодняшними успехами. Не съездить ли еще и к доктору Дикину? Хотя вряд ли у него найдется время. К тому же мне пока достаточно знать, что, по его мнению, у меня всего лишь стресс. Конечно, узнав о передозировке, он это мнение, наверно, изменил бы, однако мобильник Рэйчел все объяснит: не я это устроила, а Мэттью.
Сейчас нельзя позволять себе думать о том, что было бы, если бы мне не передали телефон. И о том, как двое самых дорогих для меня людей предали меня. Если я начну размышлять над этим, то могу утонуть в отчаянии и горе, и тогда уже не в состоянии буду сделать то, что собиралась, к чему стремилась с той самой секунды, когда в «Пятнистой корове» услышала в трубке голос Мэттью. Распутать паутину лжи. Не было особой нужды говорить сегодня с Ханной, ездить в охранные системы, в «Детский бутик» и в школу, потому что вся информация есть в телефоне Рэйчел; просто утром я все еще не могла до конца поверить в то, что они сделали. Начала даже думать, что, быть может, это все моя фантазия, или я не так поняла прочитанное, – настолько они заморочили мне голову за два месяца. Перечитывать сообщения я не решилась – вдруг случайно удалю, или вдруг неожиданно явится Мэттью или Рэйчел и застанет меня с телефоном в руках. Поездка помогла мне убедиться, что все обстоит именно так, как я думаю.
Но насколько же я сама облегчила им задачу! Теперь уже кажется дикостью, что я принимала на веру все подряд – и историю с сигнализацией, и покупку коляски, и свою неспособность управиться со стиральной машиной. Все происходившее я послушно списывала на свою слабеющую память – даже случай с потерявшейся на парковке машиной.
12 АВГ 23:37
Пора закручивать гайки
12 АВГ 23:39
Почему?
12 АВГ 23:39
Она сегодня открыла шампанское
Сказала, ей намного лучше. Про ребенка песню завела
12 АВГ 23:39
Вот ведь
Позвоню ей завтра, посмотрим, что расскажет
* * *13 АВГ 9:42
Звонила только что, не подходит
Ты уже звонил-молчал сегодня?
13 АВГ 9:42
Нет еще, только собирался
Надеюсь, это ее отбросит назад. Туда, где мы хотим ее видеть
13 АВГ 9:42
Хочешь, чтобы я потом заехала?
13 АВГ 9:43
Да, только будь осторожна
13 АВГ 9:43
Это я всегда
13 АВГ 14:31
Что-нибудь интересное?
13 АВГ 14:32
Не-а, в отключке перед теликом
13 АВГ 14:32
Хорошо. Значит, я ее напугал
13 АВГ 15:30
Я поеду? Мне в Касл-Уэллс надо
13 АВГ 15:54
Извини, на совещании был
Конечно, езжай
Смотри, чтобы тебя никто не спалил: ты ведь в Сиене
13 АВГ 15:54
На мне же блондинистый парик и треники, забыл?
13 АВГ 15:54
Хотел бы я на это посмотреть
13 АВГ 15:54
Ни в коем случае
13 АВГ 16:48
Догадайся, кто сейчас заявился в Касл-Уэллс?
Сижу я в машине, собираюсь выезжать с многоэтажной парковки, а тут она заруливает!
Слежу за ней, возникла одна идея
Есть запасные ключи от ее машины?
13 АВГ 16:49
Да, но только дома, а что?
13 АВГ 16:50
Ты же знаешь, как она боится не найти машину
Вот и устроим ей
13 АВГ 16:51
А как?
13 АВГ 16:51
Если можешь сбежать с работы, приезжай сюда и переставь ее машину на другой этаж
Она на 4-м
13 АВГ 16:51
Ты гений
Уже в пути. Надеюсь, успею
13 АВГ 16:51
Буду тебя информировать
13 АВГ 17:47
Я на месте, а она где?
13 АВГ 17:47
Слоняется по городу
13 АВГ 17:47
Ну что, переставляю?
13 АВГ 17:48
Да, пора. Я чувствую, она уже собирается назад
Поставь на последний этаж
13 АВГ 17:48
ОК
13 АВГ 18:04
Ты переставил? Она идет!
Наткнулась сейчас на свою коллегу, Конни вроде
13 АВГ 18:04
Ага, сижу в машине наверху
Не спускай с нее глаз, чтобы я успел уехать, если она пойдет сюда
Пиши, как там что
13 АВГ 18:14
Такой цирк
Она всюду ищет
Сейчас на 5-м
Мне ее почти жалко
13 АВГ 18:16
Сюда поднимется, как думаешь?
13 АВГ 18:16
Нет, опять спускается
13 АВГ 18:19
А теперь?
13 АВГ 18:21
На цокольном. Наверно, идет жаловаться, что машина пропала
13 АВГ 18:21
Переставить обратно на 4-й?
13 АВГ 18:21
Давай!
13 АВГ 18:24
Успел?
Идет обратно с дежурным. Ждут лифта
13 АВГ 18:25
Да, только не прямо туда же, а на две машины дальше
13 АВГ 18:25
Не страшно, думаю
Тебе лучше смыться
13 АВГ 18:26 Уже
Позвоню ей, спрошу, где она Как будто я дома
13 АВГ 23:48
Привет, как прошло?
13 АВГ 23:49
Миссия выполнена
Не скоро она теперь шампанское откроет
13 АВГ 23:49
:)