Ответный удар. Дилогия (СИ)
Упоротого — то есть принявшего наркотики. Те или иные наркотики — входят в рацион джихадистов
10
Британская власть, термин, обозначавший британское правление на индостанском субконтиненте
Замри! Покажи свои руки! (арабск иракск.)
11
Терминатор — 2
Друзья, дружественные силы (арабск.)
12
Советник
Хватит, достаточно, хорош (арабск.)
13
Несмотря на расхожее мнение о развале армии, Россия обладает одной из самых сильных армий в мире. Это подтверждается и на соревнованиях, где наши постоянно занимают первые места. Это подтверждается во время редких совместных учений — например, в 2012 году офицерам спецназа ВВ довелось присутствовать в Форте Брэгг, по их мнению при штурме зданий американский спецназ — отработал по нашим меркам очень плохо. Дело как раз в том, что мы не выходим из войны с семьдесят девятого года и в каждом регионе есть ОМОН и СОБР, для которых штурм и зачистка в боевых условиях — дело обыденное.
Разведчик экстра-класса. Потом этим термином стали называть любого бойца спецназа
14
Гермес — комплекс для борьбы с танками и иными особо важными целями на поле боя. Авиационный вариант бьет на восемнадцать километров уже сейчас, что за пределами западных мобильных систем ПВО. Наземный вариант пробивает на дальность до ста километров, что дает нам в руки оружие принципиально нового класса, эффективной защиты против которого у НАТО нет и в ближайшее время не появится.
На момент написания книги такая винтовка испытывается на Украине. Система Стоунера, но под русский патрон
15
Все в порядке, все нормально
Один из сигналов, обозначающих опасность, ведущийся огонь, необходимость укрыться
16
Все это правда. Из тем, обсуждаемых на египетском телевидении в религиозных программах: можно или нет заняться гомосексуалистом, для того, чтобы расширить задний проход, простите, чтобы напихать туда побольше взрывчатки и пойти подорваться. Можно или нет совершить последний половой акт с женой, которая только что умерла. Какая будет эрекция у праведников в раю: постоянная или продолжительная? Какая разница между женой и рабыней (а в Египте при Мурси восстановили рабство!). В этом — заключено все убожество жителей таких стран как Египет и потому — когда мы указываем, как им жить, мы в своем праве. Человек не имеет права быть скотом.
Такой случай действительно был. Вот представьте себе — прием, и тут один из гостей подходит к министру, пожимает ему руку, а другой рукой лезет… понятно, в общем. Взрыв этот — разорвал террориста на куски, руку потом на улице нашли — а вот сам министр отделался легкими ранениями. Потом, уже много лет спустя, когда в Египте скинули Мубарака — на религиозную передачу, где трактовали Коран, прислал электронное письмо бандит, примерно такого содержания: можно ли мне вступить в половую связь со своим братом, чтобы расширить задний проход, и чтобы туда влезло больше взрывчатки. Автор сам видел видеозапись с этим вопросом, и рассказывает это не в силу нездорового интереса к подобным вещам, а чтобы все поняли, что такое современный радикальный ислам и какие темы там обсуждаются — благочинья там нет и в помине. На этой же передаче обсуждали вопрос: может ли мусульманин иметь половое сношение с мертвой женщиной, как правильно избивать женщин, какая разница между женщиной — женой и женщиной — рабыней
17
30 мм автоматическая пушка боевой машины пехоты БМП2, лучшая на момент создания и одна из лучших сейчас. Все, кто воевал в Чечне — вспоминают о ней с теплотой
Это правда. А еще их очень тяжело снимать и обслуживать, в полевых условиях это практически невозможно. В Саудовской Аравии до недавнего времени танкисты были местные, а ремонтники — американские. В то время как Т72 и Т90 можно чуть ли не на кленке обслужить. Совсем не просто так одна из американских газет написала: наши танки лучше русских, вот только… никому не нужны. Линия по производству М1 Абрамс находится на грани закрытия, в то время как наш УВЗ работает и работает.
18
Голословно — слова о том, что ты в бою сколько то там убил — не принимаются. Надо что-то материальное — а погон у духов нет. Уши режут только самые отмороженные. Потому — берут документы, затворы автоматов, стрелянные тубусы ракетных установок. Тубус Стингера считается отличным результатом.
Так называлась операция по свержению Саддама Хусейна в 2004 году
19
Еврейский религиозный праздник
Наверное, сразу возникает вопрос — каким образом российские запасы подскочили с семидесяти семи миллиардов аж до ста семидесяти. Отвечаю. При геологоразведке Югры нашли нефть так называемой Баженовской свиты, она залегает на глубине больше двух километров и представляет собой почти что битум. Поэтому, со времен СССР она считалась неизвлекаемой и в подсчетах не участвовала. А там ее — минимум сто миллиардов баррелей, это больше, чем все наши запасы. Но американские методы добычи сланцевой нефти — подошли и нам, причем эта нефть — оказалась не такой дорогой, учитывая что вся инфраструктура в Югре давно построена. Басра Лайт, Сибериан Круд- реально существующие и торгуемые марки нефти
20
Один из анекдотов про Чапаева
куфте — шарики из мясного фарша, едят их с лепешками и зеленью. Ку-ку — что-то вроде яичницы, из яйца, муки и в данном случае — овощей, все это взбивается и запекается. Бывает куку рыбный, овощной, картофельный
21
амалият — террористическая деятельность, более конкретное и не допускающее двойных толкований определение, нежели джихад. Истишхад — самоубийственный теракт, операции с использованием смертников. Касас — месть, чаще всего тоже путем совершения теракта против кого-то конкретного, напоминает деятельность эсеров.
нашиды — мелодичные песни религиозного содержания, прямо связанные с Кораном и шариатом. В последнее время — все больше нашид, призывающих к джихаду и убийству неверных
22
То есть бойцы в тяжелой боевой экипировке, включающей в себя бронежилет шестого класса и бронешлем
Инспайр — англоязычный журнал, публикуемый структурами, близкими к организации Аль-Каида. Автор читает… милый журнальчик, можно сказать. Статьи на тему «Почему надо убивать врагов ислама» или «как делать джихад поджогами» — тут норма
23
Шанхайская организация сотрудничества. Виделась как некий противовес НАТО — но по факту, получилась просто пустышкой. Все таки, по факту — мы очень разные. И делать что-то одно — нам нелегко.
Это правда. Одним из разработчиков программы постсаддамовского восстановления Ирака был Е.Т. Гайдар вместе со своим институтом, американцы его привлекли как специалиста по экономике стран переходного периода. Это еще раз показывает, насколько американцы не понимают происходящее и не владеют ситуацией в мире. Это все равно, что пригласить вампира стать начальником донорского пункта больницы
24
Выборы — это конечно самое оно. Особенно, если общество расколото до того, что в стране вот-вот — начнется гражданская война. И больше всего — они нужны нищему, отчаявшемуся горожанину с самых низов, потерявшему работу живущему в хижине на один доллар в день и получающему каждую пятницу продуктовый набор в ближайшей мечети вместе с порцией ваххабитской пропаганды. Да, выборы тут помогут, это несомненно.