Грязные новости (ЛП)
Всю дорогу до своей кабинки я хлопала себя по лбу, думая, что хуже уже быть не может. Будущий владелец LBC выглядел царственно мстительным, по-королевски злым и величественно взрывным. Благодаря мне. Я знала, что он будет избегать меня любой ценой. И меня смущало то, что я была опечалена этим фактом, потому что его запах, голос и безумно неуместные вещи, исходящие из его рта, завораживали меня не меньше, чем приводили в ярость.
Когда я вернулась в свою кабинку, моим первым порывом было утопиться в образцах духов. Но как только я вошла, то поняла, что должна кое-что объяснить. Грейсон и Эйва сидели бок о бок, скрестив ноги, и смотрели на меня так, словно я была спецкором National geographic. Все, что им было нужно, — это попкорн.
Грейсон ткнул большим пальцем в сторону лифта.
— Объясни.
— Нечего…
— Мистер Лоран-младший, — вмешалась Эйва, — также известный как режиссер новостей, исполнительный продюсер новостного шоу в прайм-тайм и Лорд Мудрец, никогда не предлагает людям зрительный контакт, не говоря уже о том, чтобы говорить с ними.
«Серьезно? Ха. Да, не может быть!»
— Тебе лучше начать петь, как будто это «Американский идол», а я Саймон Коуэлл, девочка. — Грейсон щелкнул пальцами, ерзая задницей на сиденье. — Я хочу знать, как, когда, где и как долго. Особенно про длинную часть. Дюймы и все такое.
Полагаю, я это заслужила. Селиану не было никакого резона интересоваться мной просто так и вести со мной личную беседу в мой первый день. Кроме того, это были единственные дружелюбные лица на всех шестидесяти этажах.
Я смотрела вниз, скручивая пальца ног в конверсах.
— Ты делаешь из мухи слона. Мы с ним уже встречались. Накоротке. На… общественном мероприятии.
«Ага, что может быть более общественным, чем сосать интимные места друг друга?»
— Думаю, мы просто удивились, увидев друг друга здесь, вот и все.
Меня испугало то, как легко эта ложь выскользнула из моего рта. Сначала украла бумажник, а теперь вот это. Селиан Лоран, несомненно, вытянул из меня все самое худшее.
— Так ты говоришь, что вы не знаете друг друга? — Эйва опустила подбородок, разглядывая меня, как русского шпиона.
— Я даже не знаю, как его зовут. — На самом деле это было правдой.
— Селиан. А теперь вопрос: ты слушала, что он говорил на той встрече? — спросил Грейсон и поднял бровь, ожидая ответа.
— Я… эм… — Я запнулась, подыскивая слова.
Обычно за словом в карман не лезла. Дебаты были моим любимым предметом в школе. Я сталкивалась лицом к лицу со своими красноречивыми, откровенно самоуверенными однокурсниками-политиками в Колумбийском университете — сыновьями адвокатов и дочерьми судей. Но, как и у любой женщины, которая хочет, чтобы ее воспринимали всерьез, у меня была ахиллесова пята. Если меня поймают на том, что я зажималась с боссом и пускаю на него слюни, моя карьера упадет, как падающая звезда.
— Позволь мне помочь тебе с этим. — Грейсон махнул рукой. — Лоран сказал, что они урезают бюджет «Кутюр», по крайней мере, на десять процентов, что может показаться не так уж много, но наш блог и так практически на последнем издыхании. Не думал, что до этого дойдет. Но я ошибался.
— Не уверена, что понимаю. — Я нахмурилась.
Грейсон наклонился вперед, поймав мой взгляд.
— Хочу спросить еще раз: откуда ты знаешь Лоранов?
— А что? — Я почувствовала, как мое сердце бешено колотится в груди. Теперь мы говорили во множественном числе?
— Я только что получил вот это письмо. — Он повернул монитор так, чтобы мы втроем могли собраться перед ним и посмотреть.
От кого: Матиас Лоран, президент LBC
Кому: Грейсон Кови, редактор интернет-журнала «Кутюр»
Уважаемый мистер Кови,
Нам понадобится дополнительная помощь в отдел новостей. В соответствии с нашим предыдущим обсуждением и в соответствии с предстоящими сокращениями в «Кутюр», мы переведем одного из ваших сотрудников в студию новостей, начиная с завтрашнего дня в девять утра. Поскольку вы и мисс Джонс тесно сотрудничали в течение последних двух лет, в отдел новостей будет переведена мисс Хамфри.
С уважением,
Месье Лоран.
Президент LBC
— Что происходит? — Развернув кресло Грейсона, схватила его за плечи.
Я была слегка взволнована и сильно напугана. Работа в отделе новостей была моей мечтой с тех пор, как себя помню, но работа под руководством Селиана наверняка превратится в кошмар. Мои чувства разрывались между радостью и ужасом.
— Понятия не имею, мистер Лоран-старший никогда не обращался ко мне лично. Я даже не был уверен, что он знает мое имя. — Грейсон растерянно потер лоб.
— Думаешь, это как-то связано с Селианом? — спросила меня Эйва.
Селиан был таким же читаемым, как чистый лист. Он был загадкой, окутанной тайной. Казалось, он был зол на меня и ясно дал понять, что больше не хочет меня видеть.
— Сомневаюсь. Как я уже говорила, мы едва знаем друг друга, — повторила я.
Грейсон подскочил, чтобы погладить меня по спине.
— Все в порядке. Ты будешь в порядке. Селиан сделал себе имя как самый жестокий человек в бизнесе, поэтому за последние пару лет мы и обставили CNN и Fox News. Но, в конце концов, вокруг будут люди. Он не сможет тебя искалечить.
Из компьютера Грейсона донесся сигнал, и наши взгляды снова устремились к экрану.
От кого: Селиан Лоран, руководитель отдела новостей LBC
Кому: Грейсон Кови, редактор интернет-журнала «Кутюр»
Гэри,
Ты должен был прислать статью о шведской королевской свадьбе два часа назад. Если ты не любитель длинных очередей по безработице и понижение уровня до квартиры в Бронксе с ненадежным электричеством, я бы не советовал проверять мой предел, когда дело доходит до пунктуальности.
Сроки не зря называют крайними. Если ты не уложишься в них…
Селиан.
Грейсон дважды щелкнул по маленькому крестику в правом углу монитора, закрывая почтовую программу.
— Насчет калечащей штуки… — Он откашлялся, глядя в потолок и качая головой. — Надень шлем завтра утром, на всякий случай.
— Доброе утро, мистер Лоран! Вот ваш американо, расписание на день и сводки новостей на сегодня. В десять часов у Вас встреча с отцом в его кабинете, а в полдень — ланч с Джеймсом Таунли и его агентом по поводу продления контракта. Ваша химчистка оставила сообщение, что темно-синее пальто от Гуччи пропало. Они прислали свои извинения и предложили двадцатипроцентную скидку на ваш следующий визит. Что вы хотите, чтобы я сделала с этой информацией, сэр?
«Сверни в комок и засунь им в глотку».
В целом моя персональная ассистентка, Брианна Шоу, была неплохим работником. Выпускница юридической школы, которая, я был почти уверен, все еще считала, что термин «про боно» относится к фанатам группы U2, она действительно приложила усилие — чего нельзя было сказать о куче избалованных, высокомерных представителей поколения миллениума, которые приходили и уходили из этого места, пытаясь (и терпя неудачу) помочь мне. Брианна хрипела, как будто была в разгаре оргии, когда разговаривала со мной, из-за чего понять ее было трудно. Может, это как-то связано с тем, что ей приходилось гоняться за мной по коридору. Она была невысокой и коренастой, а я был высоким и бегал по семь миль в день.
У меня возникла идея нанять высокого, спортивного, женатого помощника, как только Брианна сдастся. Что, судя по моему послужному списку, должно произойти уже через неделю. Мои помощники обычно увольняются через два-три месяца. Примерно в то же время их поражало одно из этих серьезных осознаний: