На разных языках...(СИ)

Аксель поклонился и поспешно затараторил:
- Ваше превосходительство, я здесь потому, что ваш прапорщик, не предупреждая высшее руководство, приволок на гауптвахту пленного гонзака, чтобы устроить над ним самосуд. Попирая законы империи! Я, как преданный офицер своей армии, не смог стерпеть подобное!
Аксель надеялся, что его услышат. Микаэль вроде говорил, что полковник справедлив. Да и сам Аксель… Был сыном известного генерала. Это явно не пустой звук для любого военного.
Полковник Рамзаи бросил недовольный взгляд на Таубе и отчеканил:
- Прапорщик, допросите пленника! Отчет сразу ко мне. И без перегибов. Никакого серьезного вреда его здоровью. Приступайте!
Рамзаи повернулся к Акселю и выдохнул:
- А вам, адъютант, пора ознакомиться со своими обязанностями.
- Но… - начал упорно бормотать Аксель.
Он не был уверен, что Таубе послушается.
- Если хотите, можете проверить к вечеру состояние здоровья пленника, - оборвал его полковник, - Если вам это важно.
Аксель, наконец, успокоился, кивнул и направился к двери. В последний момент он обернулся, чтобы оценить обстановку, и вздрогнул.
Пленник смотрел прямо на него. Под его глазами залегли мрачные тени, словно ему на лицо брызнули краской, но сами глаза были, на удивление, ясными. Очень внимательными и какими-то глубокими… Хотя, казалось, они ничего не выражали.
Находясь под прицелом этих глаз, Аксель невольно дернулся, сделав шаг вперед, и врезался в дверь, разбивая себе лоб.
- Ай… - вырвалось тихое у Акселя.
На краткий миг показалось, что пленник сейчас улыбнется. Его губы дрогнули. Но этого не произошло. Он просто отвел взгляд. Его шея оставалась идеально прямой.
Акселю пришлось перестать пялиться на гонзака. Сделал он это с большим трудом. Но пора было уходить.
Когда они с полковником вышли на улицу, Аксель отпросился у него в туалет. Забежав в деревянную постройку, Аксель поспешно утер влажные глаза. Не дай бог кто-то увидит его слезы!
Это было слишком тяжело. Аксель не любил разбираться с людьми, и на один краткий миг ему показалось, что он провалился, и пленника просто убьют. Аксель ничем не сможет ему помочь.
Но он справился. Так что хватит влаги.
Полковник Рамзаи в это время только тяжело вздыхал.
- Характер хуже, чем у отца, - мрачно думал он.
========== Глава 3. Кашки? ==========
Я обращал свой взор на яркую луну достаточно, чтобы он мне наскучил
Не могу даже превратиться в оборотня
Но этого достаточно для того, чтобы сойти с ума от тьмы
Хочу вонзить клыки в чью-нибудь шею
Dir en grey - VINUSHKA
- Дорогая госпожа Д., смею вам сообщить, что Его превосходительство, полковник Рамзаи, не сможет ответить на ваше письмо. Ему некогда думать о глупостях. Он будет занят работой, - старательно выводил Аксель.
Ему не было стыдно. Полковник сам с радостью скинул на него свою корреспонденцию вместе с другими бумагами, включая личные письма. Так что… Пусть будет знать, как сотрудников третировать! Если Рамзаи хотел завести любовную интрижку, то надо было самому просмотреть собственную почту. Может, в следующий раз умнее будет.
С довольным видом Аксель отложил в сторону исписанный лист. В штабе надо было работать, а не думать о любви. Особенно, полковнику.
Сам Аксель вон трудился в поте лица. Полковник скинул на него абсолютно всю бумажную работу! Аксель еле-еле разобрался с его счетами. Цифры он не очень любил. Но, к счастью, знал в них толк.
 
А в остальном… Все его пока устраивало.
Акселю выделили комнату в одном из домов. Скорее, даже кабинет.
Там были книжные шкафы, стол, шифоньер, односпальная кровать, умывальник, в бак которого заливали воду, пара стульев и ночной горшок. При виде него Аксель лишь презрительно фыркнул. Лучше он будет ходить на улицу.
Еду обещали приносить в комнату. Аксель как раз ее ждал. После всех событий очень хотелось кушать.
Чтобы перебить голод, Аксель начал бешено строчить очередную отписку. Но добился только того, что перемазался чернилами.
Но это была нормальная для него ситуация. Он вечно торопился и не всегда выглядел аккуратно.
Слава богу, его мучения скоро кончились. В дверь постучали.
Аксель мгновенно заорал:
- Войдите!
В комнату робко скользнула молоденькая девушка, со светлыми волосами и голубыми глазами, в белом платье и переднике, с подносом в руках.
- Добрый вечер, ваше превосходительство! - поздоровалась она, - Я - Майя. Работаю на кухне. Принесла вам кашу, чай и фрукты. Нам сообщили, что вы не едите мясо.
Аксель мгновенно отобрал у нее поднос и абсолютно не эстетично начал поглощать пищу прямо при девушке. Он был голоден, как волк.
- Мне сообщили, как вы прибыли в штаб, - вдруг тихо, но уверенно сказала девушка, - И хочу вам сказать… Вы правы. Вы очень милосердно поступили, вступившись за пленника. Я видела его краем глаза. Капрал Нироды провел меня на гауптвахту.
Ах, Микаэль! Неудивительно. Судя по всему, до прекрасного пола он был весьма охоч.
Но Аксель Микаэлю за подобный поступок определенно бы врезал. Гонзак - не зверь, чтобы его разглядывать, как в зоопарке.
Хотя… Сам Аксель тоже был в этом плане грешен. Дай ему волю, он бы на гонзака смотрел все время. Как на медведя или волка в диких условиях. Зоопарки Аксель тихо презирал.
- И что? - перебил Майю Аксель, - Что ты заметила?
- Я не то, чтобы что-то заметила, - помялась девушка и понизила голос, - Просто война, может, скоро закончится… И это будет так обидно, если он не доживет совсем немного. Я понимаю, что гонзак - убийца, но и осознаю, что он просто выполнял свой долг. Мы не должны вести себя, как звери, по отношению к нему. Я посмотрела на него и подумала - интересно, кто ждет его дома? Жена, родители, дети, может, внуки?
Аксель, до этого утвердительно кивавший (хоть кто-то не обвинял гонзака в жестокости), поперхнулся чаем.
- Какие внуки?! - вырвалось у него.
Гонзак был молод и красив.
- Ну… Люди обычно рано в брак вступают, - странно хихикнула Майя, - А у гонзака морщинки…
Девушка провела пальцами вокруг своих глаз и у себя под носом.
- Я бы дала ему от тридцати пяти до пятидесяти. Но не меньше, - пожала плечами Майя.
Аксель смотрел на нее, открыв рот. Ладно… Поверит на слово. Аксель не слишком разбирался в людях.
- Да и сам гонзак, вернее, его воля, вызывает восхищение… - потупившись, продолжила Майя.
Да-да, с этим Аксель был согласен.
- Ходят слухи, что за время допроса он сказала лишь одну фразу. Он произнес - “я всего лишь бродячий музыкант”. И все. Ни слова о своей службе, - совсем смутившись, закончила девушка.
Аксель вскинул брови. Бродячий музыкант? Явно ложь. Скорее всего, гонзак сказал это, чтобы поиздеваться над Таубе.