Крик во тьме (ЛП)

Хэнк закрыл глаза и откинулся на сидении назад.
― Я не знаю.
― Похоже, Дуайт может быть подозреваемым. Вы его знаете?
― Он дурное семя. Постоянно попадает в переделки.
― Поэтому вы не хотите устраивать прощание? ― спросила я. ― Чтобы никто не похлопал Сета по руке и не увидел ожог?
Он бросил на меня мрачный взгляд.
― Я знал, что ты умная девушка, уже через десять минут с нашего знакомства.
― Вы согласны подождать до пятницы? ― спросила я.
― Похоронят ли моего мальчика в пятницу или через три года разницы никакой. Он умер, а мертвые не возвращаются.
В конце фразы его голос надломился, ему словно не хватало воздуха. Лицо побледнело, и я поняла, что с него хватит. Я должна отвезти его домой и уложить в постель.
― Как сильно вы доверяете Вайатту?― умолкла на долю секунды, затем добавила: ― Должно быть, вы доверяете ему, раз позволили опознать Сета.
Он не ответил.
― Я не уверена, что мы справимся со всем одни, ― сказала я. ― Вопрос в том, можем ли мы попросить помощи у Вайатта.
― Я доверяю ему больше, чем его брату.
― Максу? ― с удивлением спросила я.
― Макс не причинит вреда и мухе, но я не стану доверять ему тайну, ― он усмехнулся, но невесело.― Когда он выпивает, начинает много болтать.
После того, что я видела вчера утром, я была с этим согласна.
― Вы беспокоитесь, что новости об этом дойдут до их отца? ― спросила я. ― Барта?
― Барту Драммонду нравится думать, что все считают его спасителем, героем, исправляющим положение, но правда в том, что Барт Драммонд продал бы Драм с потрохами, если бы это помогло ему набить карманы, и он бы раструбил об этом, чтобы весь чертов город благодарил его за это.
― Думаете, убийство Сета как-то связано с Бартом Драммондом?
― Похоже, что все, что происходит в Драме имеет отношение к Барту Драммонду, но в данном случае, я не вижу связи. Сет искал дилера, который продал его матери наркотики, а Барт не стал бы пачкать свои руки чем-то подобным.
― Вы знаете, кто бы стал? ― спросила я.
― ТоддБингхем, ― ответил он, глядя перед собой и застыв всем телом. ― Он занимается в Драме наркоторговлей.
Бингхем, мужчина, который вышел из себя и угрожал мне в вечер понедельника. Я уже подозревала, что он замешан в торговле наркотиками в Драме. Я подумала, что, если кто и участвует в преступной деятельности, так это этот мужчина, но я знала, что он не один из трех. Мужчина, убивший Сета, напугал меня так сильно, что я еще не скоро забуду его голос. Теоретически, Бингхем мог быть водителем, но я сомневалась, что он согласится на роль второго плана.
― Думаете, Бингхем имеет отношение к смерти Сета?
― Если в деле замешаны наркотики, тогда он приложил к этому руку.
Он повернулся и посмотрел на меня.
― Держись подальше от ТоддаБингхема. Как можно дальше.
У меня сжался желудок, я бросила на Хэнка долгий взгляд, а затем вернула внимание на дорогу.
― Почему департамент шерифа не арестует его?
― Потому что департамент шерифа у него в кармане.
Это подтверждало слова Сета о том, что его убийцей был помощник шерифа.
― Помните, я говорила про того дилера из Атланты… как они провозят сюда наркотики? Думаете, Вайатт мог иметь отношение к поставке наркотиков?
― Вайатт? ― спросил он с удивлением, а затем покачал головой. ― Черт, нет. Он терпеть не может наркотики. Он частенько заезжал, чтобы увидеться с Сетом, и я слышал, как они обсуждали тему наркотиков.
― Хотите ли вы тогда подключить к этому делу Вайатта? Рассказать ему, что мы знаем?
Я была беспомощна, и, если Вайатту можно было доверять, я была не против его участия.
Хэнк не отвечал несколько секунд.
― Мне нужно подумать, ― он помолчал еще пару секунд, затем сказал: ― Он точно не причинит нам вреда. Просто я не могу быть на сто процентов уверен, что он не расскажет папочке что-либо из того, о чем мы ему расскажем. Хоть он со своей семейкой делают вид, что он не имеет к ним никакого отношения, он едва в состоянии платить Джуниору, так откуда он нашел деньги, чтобы оплатить похороны Сета?
 
― Мне нужно задать ему пару вопросов, ― он нахмурился.
Я медленно кивнула. Мне тоже хотелось бы получить больше ответов.
― Если Барб умерла больше года назад, почему Сет стал выслеживать дилера сейчас? ― спросила я.
― Я не хотел, чтобы он вляпался во все это, так что я сказал ему, что парень Барб специально устроил ей передозировку. Посчитал, что так положу этому конец, так как Джордж тоже умер, ― сказал Хэнк. ― Примерно месяц назад, Сет узнал, что это ложь.
― О, Боже.
― В ночь передозировки у Барб, Джордж взбесился в центре Драма. Бил стекла и выкрикивал всякую чушь. Кто-то вызвал шерифа, помощник шерифа застрелил его, ― когда от шока у меня отвисла челюсть, он сказал: ― Что бы они с Барб не приняли, оно заставило их слететь с катушек. Свидетели говорили, что помощник шерифа просил Джорджа опустить биту, которую он держал в руках, но вместо этого Джордж бросился на шерифа. Тогда-то его и застрелили.
― Как Сет узнал правду? ― спросила я.
― В городе продают много наркотиков, но не такие, какие приняли они. После того, как они умерли, тут стало довольно тихо, но месяц назад, у кого-то возникла та же реакция. А затем у еще кого-то. Те люди не умерли, и они никогда не привлекали внимания шерифа, но Сет связал это со смертью своей матери и начал копать, пока не узнал правду.
― Похоже, он был умным парнем, ― заметила я.
Хэнк тяжело сглотнул, его Адамово яблоко заходило ходуном. Казалось, что он вот-вот расплачется.
― Так и было. Он собирался поступать в колледж. Собирался убраться отсюда и стать человеком.
Я чуть было снова не сказала Хэнку, что мне жаль, но никакие слова не вернут Сета обратно. Лучший способ помочь Хэнку ― найти того, кто убил его внука.
― Мне кажется, я узнала голос одного из убийц, ― сказала я, бросив быстрый взгляд на Хэнка.
― Ты его знаешь?― он слегка округлил глаза.
― Не совсем…я знаю, что уже слышала этот голос, но я не знаю, кому он принадлежит. Этот мужчина приходил к Максу в футбольный вечер понедельника, но в тот вечер там было так много мужчин и все мне незнакомые…― я поморщилась.― Я не помню, кто это был, но я уверена, что он приходил вместе с Бингхемом.
― Скорее всего, он вернется на следующей неделе, ― произнес Хэнк, кивнув. ― Тебе нужно изобразить дурочку. Не дай ему понять, что ты что-то подозреваешь, или станешь следующей.
― Я не могу просто забыть об этом, Хэнк.
― Именно так ты и поступишь. Мы оба об этом забудем. Конец истории.
Я не была уверена, что он говорил всерьез, и я подозревала, что мы оба бессильны. Хоть, вероятно, он был прав, я встала на тропу войны и не собиралась с нее сходить. Все же, для него это был долгий, утомительный день, и я не хотела давить на него.
― Я буду работать на этой неделе каждый вечер и в выходные тоже, но Вайатт говорит, что присмотрит за вами.
― За мной не нужно присматривать, ― заворчал Хэнк. ― Я слишком стар для няньки.
― Никто не будет нянчиться с вами, Хэнк. Мы лишь убедимся, что у вас есть все необходимое, пока у вас не появятся силы.
― Я нуждаюсь во внуке, но никто мне его не вернет, ― сказал он с очевидной усталостью.
Не было смысла спорить насчет этого.
Мы снова ехали в тишине, в основном потому, что Хэнк снова уснул. Дорога петляла, и мы быстро ехали в гору.
До того, как я добралась до дороги, ведущей в Драм и Гринвилль, заметила знак, объявляющий о въезде в Болдер Маунтин, и поняла, что это был печально известный путь, приведший городок к упадку. Если я правильно оценивала местность, путь теперь пролегал ближе к Эвингу. Я не могла придумать ни одной причины, по которой кто-либо продолжил бы путь в горы, только если это не было их пунктом назначения. Не удивительно, что городок начал увядать.
Примерно через десять минут после того, как мы проехали Драм, я повернула на узкую сельскую дорогу, ведущую к дому Хэнка. Там я заметила блестящий черный пикап, совершавший поворот вместе с нами.