В космосе холодно (СИ)
— Тем не менее, у меня есть для вас работа.
Сол опешила. Она ожидала, что Альтаир заговорит о докторе Легранте и о найденном зонде, и уже заранее готовилась к скользким вопросам, но услышанное её озадачило, если не сказать: насторожило и обеспокоило. Впрочем, лишь на долю мгновения.
— Я — пилот Гильдии. Штатный пилот, — Сол попыталась смягчить отказ учтивой улыбкой. — Вам лучше обратиться в Гильдию, в отдел по работе с клиентами…
— Я сам решаю, что для меня лучше, — оборвал её Альтаир. — И поэтому обращаюсь непосредственно к вам.
— Послушайте, — Сол старалась говорить как можно более убедительно, — но так нельзя. Это…
— Незаконно? Отнюдь. Я изучил кодекс Гильдии вдоль и поперёк. Там ни слова не говорится о запрете брать заказы напрямую от частных лиц.
— Допустим, — не сдавалась Сол. — Но мой график расписан на год вперёд. Все дни уже заняты…
— Прямо-таки все до единого? — Альтаир прищурился. — Неужели у вас нет ни одного свободного дня?
Сол замолчала. Почему-то ей захотелось ответить честно.
— Может, и не все. Конечно, я оставляю свободные дни для… личных нужд. Но брать дополнительную работу — зачем мне это нужно?
— Разумеется, эта работа будет не бесплатной, — Альтаир невозмутимо поднял бровь.
— Деньги меня не интересуют.
— Никто и не говорит о деньгах, — он позволил себе деликатный смешок. — Оплатой станет информация.
— Информация?
— Вам же любопытно, что за аппарат вы отдали Гарнелю Легранту?
Чайная ложечка со звоном упала на блюдце. Сол внутренне подобралась, как мурр перед прыжком.
— Я догадывалась, что это не случайность, — произнесла Сол негромко, — но не знала, что за этим стоите вы.
— Вы ошибаетесь, мисс Кеплер, — спокойно отозвался Альтаир, но голос его стал на порядок холоднее. — Я не знаком ни с доктором, ни с его сыном, и никогда не встречался ни с кем из них. Но — так уж сложилось — мне известно то, что случилось во время вашего полёта. Более того, мне известно о найденном вами зонде куда больше, чем доктору. Вам же хочется узнать подробности? В конце концов, вы имеете на это право — ведь именно вы обнаружили зонд.
Сол глубоко и часто дышала. Она чувствовала, что её втягивают в какую-то опасную игру, причем втягивают против её воли. Но сущность примы делала своё дело: адреналин плавил привычный взгляд на мир, растворял стереотипы, заставляя забыть об осторожности. Адреналин закипал в крови, туманя рассудок волнительным удовольствием, но одновременно делая его более ясным.
— Что это за работа? — хрипло спросила она. — В чём суть?
— Доставка груза, — туманно ответил Альтаир. — Нам необходимо совершить несколько рейсов, сопряжённых с определёнными опасностями. Разумеется, у меня достаточно опытных пилотов, — он подчеркнул интонацией каждое слово. — Но, увы, прима-пилотов нет.
— То есть, абы какой пилот не справится? — уточнила Сол.
Альтаир кивнул.
— Нужна прима. В определённых условиях ни профессионализм, ни мастерство, ни даже прирождённое везение не заменят уникальные способности примы.
— И сколько рейсов?
— Несколько.
Сол потянулась к чайнику, наполнила опустевшую чашку. Взяла дольку засахаренного ананаса.
Он знает о зонде. Возможно, именно он всё и подстроил, — даром что отрицает это.
Да кто он такой вообще?!
Когда пауза затянулась настолько, что это могло стать заметным, она, наконец, поставила чашку на стол.
— Если у вас возникла необходимость в услугах прима-пилотов, — рассудительно сказала Сол, — возможно, имело смысл заблаговременно позаботиться об этом? Вы же знаете, что тендеры проводятся минимум за год, а свёрстанное расписание просто так менять не станут.
— Верное замечание, — признал Альтаир. — Однако есть одно "но": я в любом случае не стал бы обращаться в Гильдию официально.
— Почему?
— Это исключено.
— Почему??
Альтаир слегка пожал плечами, давая понять, что отвечать не собирается. Сол начала злиться. Издевается он над ней, что ли?
— Вас послушать, так можно подумать, что ваша "работа" — это что-то нелегальное. Или вообще противозаконное.
— А если даже это и так, — вдруг сказал Альтаир, — это повлияет на ваше решение?
— Нет, — Сол усмехнулась, и в золотистых глазах на мгновение мелькнуло что-то тёмное.
Альтаир молчал. Кажется, ответ девушки его удивил.
— На моё решение повлияет другое, — продолжала Сол. — Правда. Расскажете мне всё — и, возможно, я соглашусь. Но если будете и дальше изъясняться расплывчатыми намёками — так дело не пойдёт. Я не привыкла играть втёмную.
Альтаир молчал.
— Ах, да, предвосхищая ваш вопрос, — добавила Сол. — То же самое вам скажет любая другая прима. Никто не станет работать в формате "поди туда не зная куда".
Альтаир молчал. Сол подумала было, что её слова оказались слишком резки, но отступать от сказанного не собиралась.
— Вам что-нибудь известно о планете Йорфс? — вдруг спросил мужчина.
Настала очередь Сол удивляться. Она помнила наизусть звёздные карты всех девяти префектур, но про планету с таким именем слышала впервые.
— Это… какое-то неофициальное наименование? — предположила она наугад.
— Это самоназвание, — Альтаир снисходительно улыбнулся. — На официальных картах Единства её нет. Но под грифом "совершенно секретно" она значится под номером RX-11.
Сол задумчиво потёрла переносицу. Сочетание букв "RX" в общепринятой классификации указывало на квадрант, где была расположена планета, а "11" — это порядковый номер. За редким исключением порядковые номера присваивались полностью пригодным для жизни планетам — без необходимости финансовых вливаний в терраформирование.
Вот только в квадранте "RX" было всего десять пронумерованных планет. Сол была в этом абсолютно уверена. Если, конечно, абсолютная память примы не решила вдруг изменить ей.
— И что же это за планета? Почему у неё такой номер? Это как-то связано с предлагаемой мне работой?
Альтаир опять улыбнулся, на этот раз — многозначительно и загадочно, будто дразня. Затем отодвинул свою чашку и дотронулся до её руки — мягко и деликатно. Вот только Сол отчего-то стало жарко.
— Летим. Прямо сейчас. Я с превеликим удовольствием покажу вам Йорфс. Увидите планету собственными глазами — и вам сразу же станет всё понятно.
— Нет, — Сол выдернула руку. — Погодите. Сперва расскажите, что́ я должна буду увидеть.
Альтаир покачал головой.
— Порой бывает, что словами — какими бы красноречивыми они ни были — не передать всю суть. Вы должны всё увидеть сами.
— Я не полечу неведомо куда! — твёрдо повторила Сол.
— Тогда у нас с вами ничего не получится, — Альтаир тоже стоял на своём.
"Вот ведь упрямец!"
— В таком случае, позвольте откланяться, — передразнила Сол его церемонное прощание. — Найдёте себе другую приму. Была рада встрече.
— Постойте!
Сол плюхнулась обратно на диван. Скрестила руки, исподлобья глядя на собеседника.
— Прим слишком мало.
— Знаю, — она нетерпеливо дёрнула подбородком. — Примерно одна на миллиард. Увы и ах, как говорится.
— И, сдаётся мне, вы, мисс Кеплер, — одна из немногих, кто справится.
— Может быть, вы всё-таки объясните мне толком, с чем я, по-вашему, должна справиться?
Альтаир не спешил с ответом. Словно понимал: одно неверное слово — и хрупкое взаимопонимание будет мгновенно разрушено, и неизвестно ещё, удастся ли его восстановить.
Должно быть, станция дрейфовала в самом центре одного из звёздных скоплений: сквозь прозрачный пластик стен, плавно переходящих в потолок, в зал проникал холодный звёздный свет, отбрасывая резкие чёрные тени от немногочисленной мебели. Звёзды были яркие, крупные, жирные. Это выглядело невероятно красиво, но в то же время от этого зрелища становилось не по себе. Казалось, не ты смотришь на звёзды, а звёзды — на тебя. Смотрят сурово, строго, оценивающе. Будто раздумывая, достойны ли наблюдающие за ними смертные лицезреть их непорочную, святую красоту.