Когда закончится август (ЛП)

*** Ноа не сказал куда мы направлялись. Мы ехали с открытыми окнами, и теплый летний вечерний ветер раздувал мои волосы. Я чувствовала себя удивительно, находясь возле него в его грузовике. Я украдкой бросала взгляд на его профиль и мне было интересно утихнет ли моё желание к нему. Я бы хотела чтобы он еще раз коснулся меня, пусть даже лишь моего лица. Я бы многое отдала за то, чтобы попробовать с ним что-то большее.
Finally, we pulled up to Tito’s Can na, a popular Mexican place. Noah had taken a roundabout way to get here. It was almost like he’d driven in a circleНаконец, мы подъехали к Тито Катина, популярному мексиканскому ресторану. Ноа пришлось объезжать немало, чтобы добраться сюда. Было чувство, будто он ездил по кругу.
— У Тито! Откуда ты знаешь, что я люблю это место?
— Ты мне как-то сказала, что мексиканская-твоя любимая еда. Это должно быть лучшим местом в городе, так что… — Ты молодец. Ты слушаешь, — я улыбнулась.
Когда мы вошли в ресторан, он положил руку на мою спину, что практически разожгло мой внутренний огонь.
Это чувство быстро сменилось шоком, который затем превратился в чистую радость.
Мое сердце быстро забилось, когда я увидела маму, Крисси и Марлен, сидящих за столом в окружении воздушных шаров.
Моя мать здесь? Все они были в сомбреро.
— Сюрприз! — крикнула Крисси.
Настоящим сюрпризом было то, что я увидела свою мать вне дома. Я не могла вспомнить, когда она в последний раз выходила, кроме как на прием к врачу.
— Мама?
Она улыбнулась. — Привет, милая. С Днем Рождения.
Я повернулась к Ноа. — Теперь я понимаю почему ты ездил по кругу так долго. Как тебе удалось вытащить её из дома?
— Она любит тебя. Это не заняло много времени.
— С Днем Рождения, моя прекрасная дочь.
Я наклонилась, чтобы поцеловать маму, прежде чем подойти и обнять Крисси.
— Ты взяла сегодня выходной? — спросила я.
Крисси должна была отработать двенадцатичасовую смену начиная с семи.
— Угу. Есть кое-кто, кто меня прикроет. Я не могла пропустить твой день рождения.
— А кто меня прикрывает? — спросила я Марлен.
— Ты шутишь? Когда они узнали что это твой двадцать первый день рождения, Кел и Леа дрались за то, кто заменит тебя. Я не могу поверить, что не знала. Благодаря Ноа, я могу отпраздновать с тобой.
Когда мы сели, я наклонилась к нему. — Не могу поверить, что тебе это удалось.
Noah winked and grabbed a sombrero, placing it on my headНоа подмигнул, взял сомбреро и надел мне на голову. — С Днём Рождения, красавица.
Волна жара пробежала по мне. Я бы не стала вдаваться в подробности, но мне было чертовски приятно слышать это от него.
Ужин был всем, чего я желала. Моя мама смеялась с шуток Марлен. Ноа сидел возле меня. Насколько мне было известно, все кто сидел за этим столом, были моей семьёй — включая Ноа. Я не знала как еще его можно охарактеризовать. Он был другом, безусловно, но также он был как старший брат и кто-то, в кого я была безумно влюблена и не важно как сильно я пыталась это отрицать.
Было очень эмоционально сидеть здесь с четырьмя людьми, которые значили для меня больше всего, особенно зная, как много изменений было на горизонте. Я выбросила эти мысли из головы, потому что сегодняшний вечер не должен был быть посвящен этому. Мне нужно было наслаждаться этим моментом с теми, кто мне дорог.
Мы все наелись. И после того, как я выпила две Маргариты, почувствовала себя совершенно пьяной.
Крисси рано забрала маму домой, и после ухода Марлен за столом остались только мы с Ноа. Его взгляд задержался на моих губах, пока я слизывала остатки соли с края бокала.
Я сняла шляпу и надела ему на голову. — Хорошо, что ты за рулем, сеньор.
— Это всегда было частью плана.
Двигая соломинкой, я улыбнулась. — Еще раз спасибо тебе за то, что ты это сделал.
Ноа озорно улыбнулся. — Возможно, у меня в рукаве припрятан еще один сюрприз.
— Ты сегодня просто полон сюрпризов, да? — мои щеки болели от улыбки. — Что это?
— Он в лодочном домике. Хочешь поедем?
Я молча кивнула. — Конечно.
*** Он повел меня внутрь. — Тебе нужно ненадолго закрыть глаза, чтобы я мог кое-что приготовить.
Я рассмеялась. — Ладно.
Устроившись поудобнее на диванчике, я закрыла глаза руками.
— О'кей, теперь ты можешь их открыть.
Ноа зажег две свечи, образовавшие число двадцать один. Это был не просто торт.
— Срань господня, — сказала я.
— Тебе нравится?
— Кто это сделал?
— Ты знаешь пирожные Эви в центре? Я сказал ей, что хочу, и она это сделала.
На торте была изображена маленькая девочка, положившая руки на экран телевизора — точная копия знаменитой сцены из "Полтергейста", той самой, о которой я рассказывала ему.
— Это самый потрясающий торт, который я когда-либо видела в своей жизни.
— Я думаю, мы должны попробовать.
— Ты что, шутишь? Я даже не хочу к нему прикасаться. Мы не можем его испортить.
— Мы можем разрезать нижнюю часть, а верхнюю оставить нетронутой. Но в конце концов тебе, вероятно, придется уничтожить и её.
— Ни за что! Я его заморожу.
— Ты собираешься оставить торт с полтергейстом в морозилке своей мамы, пока будешь учиться?
— Да. Я сохраню его навсегда. Когда-нибудь, когда я состарюсь и поседею, у меня все еще будет эта штука в морозилке. Ты думаешь, что я шучу, но это не так.
— Это безумие. Надеюсь, ты это знаешь.
— Ну, и я тоже-немного безумная.
— Это правда, — он подмигнул. — Ну, тогда мне лучше не повредить его случайно.
Ноа отрезал нам два куска торта от нижней части, стараясь не касаться верхней.
— Я почти принес его в ресторан, — сказал он. — Но я боялся, что с ним что-нибудь случится. К тому же, если бы ты увидела меня с тортом в руках, то испортила бы сюрприз.
— Ты действительно удивил меня, и я даже рада, что мы остались вдвоем.
Я знала, что это замечание было слишком честным, что оно граничило с переходом границы дозволенного. Но это была правда. Я хотела, чтобы он принадлежал только мне.
— Это лучший день рождения, который у меня был за долгое время, — сказала я. — Я знаю, что моя мать сказала тебе, что моя сестра умерла в мой день рождения. Это был первый раз с тех пор, когда я не думала о ней весь день. Я не уверена, что чувствую по этому поводу.
— Ты не должна чувствовать себя виноватой.
— Я всегда чувствовала, что не заслуживаю праздновать свой день рождения, если она больше не может их иметь.
— День, когда ты родилась, заслуживает признания. Твоя сестра хотела бы, чтобы ты отпраздновала свой день рождения.
— Я знаю это. Но ты не всегда можешь помочь своим чувствам, — я откусила кусочек торта-шоколадного с начинкой из пудинга. Ням. — Я просто хотела бы сделать что-нибудь, чтобы помочь ей. Я была молода и никогда не думала, что все так плохо, как было на самом деле.
Он кивнул сам себе, как будто только что что-то понял. — Вот почему ты хочешь стать психиатрической медсестрой, не так ли? Из-за твоей сестры.
— Да. Я хочу помочь людям чувствовать себя лучше.
Он слизнул глазурь с уголка рта. — Знаешь, иногда это невозможно, верно? Не всех можно спасти.
— Я это прекрасно понимаю. Но я могу попытаться.
— Да. Ты безусловно можешь, но ты не можешь винить себя за то, что не всегда можешь преуспеть — ни за то, что случилось с твоей сестрой, ни за то, что может случиться в будущем с кем-то еще. Мы не можем контролировать действия других, как бы ни старались.
— Ну конечно. Я знаю это. И мне предстоит долгий путь, верно? Прежде чем кто-то сможет доверить мне свое психическое здоровье?
— Ты сильный человек, и у тебя есть большой личный опыт решения проблем психического здоровья от окружающих тебя людей. Так что я бы сказал, что это огромное преимущество перед большинством людей, идущих в поле.
— Хотелось бы, чтобы это было не так, но это правда, — я посмотрела вдаль. — Прости…эта ночь приняла мрачный оборот, не так ли?